导航菜单

精选109句人生的智慧 叔本华怎么样(叔本华 人生的智慧 epub)

叔本华人生的智慧哪个版本好

1、叔本华 人生的智慧下载

(1)、满足人的需求本来只是比满足动物的需求稍为困难一些,但为了加强其欲望获得满足时的快感,人却是有目的地增加自己的需求。

(2)、为了那些空洞、匆匆即逝并且经常只是想象出来的快乐,挥霍之人付出了将来入不敷出、囊空如洗的凄凉代价。

(3)、所以,还是要了解自己最真实最强烈的欲望,尽自己所能来完成这部分愿景。同时,要懂得克制其他的欲望。

(4)、《沉思录》15条经典语录,生命因自省而美好!

(5)、随着一本本译作的出版,韦启昌对叔本华作品的喜爱越来越深,他说:“对于叔本华,我可是一见钟情,继而私订终身。未来肯定是长相厮守,白头到老。叔本华思想所引起我的赞叹、爱慕,给予我的精神愉悦,也只有中医理论和实践可以相比。”

(6)、每个人都有着某些与生俱来的具体原则,这些原则深藏于每个人的血液和骨髓之中,因为这些原则是人们全部的思想、情感和意愿的结果。

(7)、我有一个女性朋友,她自己的亲身经历是在产后抑郁的时间里,不管家人如何细心地照顾她,都不能使她感受到别人的善意,直到她自己决定要重新快乐起来,她才借助了家人的力量慢慢好转。这就是人自身的精神力量,如果自身精神力量不够强大,即便有亲朋好友或者外在财富的加持,他能获得的快乐也相当有限。 

(8)、本书从控制论和系统论基本概念的角度介绍科学方法论知识。书中选用大量生动的事例,深入浅出地介绍了控制、反馈、信息、思维和组织,系统及其演化,质变的数学模型等问题。

(9)、弗洛姆|王小波|毛姆|普鲁斯特|胡塞尼|卡尔维诺 |杜拉斯|奈保尔|黑塞|伍尔夫|诺曼·梅勒|加西亚·马尔克斯|陀思妥耶夫斯基|王尔德|约翰·斯坦贝克|米兰·昆德拉|钱钟书|加缪|布罗茨基|村上春树|孟德斯鸠|威尔·杜兰特|罗宾・贝克|木心|叔本华|约翰·威廉斯|太宰治|古斯塔夫·勒庞|尤瓦尔·赫拉利|川端康成|拜伦|琼瑶|歌德|维特根斯坦|茨威格|梭罗|张爱玲|福楼拜|席勒|沈从文|马克思|简·奥斯汀|渡边淳一|东野圭吾|三毛|波伏娃|尼采|艾米莉·勃朗特|安·兰德

(10)、我们不应为某件事情过分高兴或者过分悲伤,原因之一就是一切事物都在改变,另一个原因是我们对于何为有利、何为不利的判断是虚幻的。

(11)、衡量一个人是否幸福,我们不应该向他询问那些令他高兴的赏心乐事,而应该了解那些让他烦恼操心的事情;因为烦扰他的事情越少、越微不足道,那么,他也就生活得越幸福。

(12)、尤其是渐渐步入中年之后,我更加体会到这其中的道理,我也努力让自己践行这个忠告。

(13)、我们生活的关系应该尽可能的简单,甚至单调的生活,只要这不至于产生无聊,都会有助于增进我们的幸福,因为这样,我们就更少地感觉到生活,并因此更少地感觉到生活的重负,而重负本来就是生活的本质。

(14)、布尔迪厄晚年与其他22位合作者以细腻的情感和认真的观察及倾听,耗时三年访谈数百人所写就的田野调查著作。

(15)、每个人都被禁锢在在他自己的意识局限之中,无法跳脱出来,外援对他的帮助也不大。 

(16)、痛苦和无聊是人类幸福的两个死敌。当我们感到快活,在我们远离上述一个使我们免于这种痛苦的时候,我们也就接近了另一个敌人,反之亦然。欲望不满足就痛苦,满足就无聊,人生如同钟摆在痛苦和无聊之间摆动。

(17)、最幸福的命运,多么动人的希望,前提是你愿意认真地感受生活,在幸福来临的时候敞开怀抱迎接它,辨认它,用这些温暖的时刻丰富自我,愿你也能拥有这最幸福的命运。

(18)、我一开始也纯粹是把「幸福记事簿」当做家庭日记来写的,但两年多的时间里,截止到现在,我记录了近千个幸福时刻,约有十万字,而我们的家庭生活也发生了巨大的改变。 

(19)、韦启昌告诉我,家人对他这样做不理解,没有了收入,翻译也不挣钱。我在《叔本华思想随笔》第1版《编辑后记》中写了这件事,有一位江姓读者给韦启昌写信支持他继续翻译,愿意每月给他生活费。这让我想起梵高和弟弟提奥的故事。

(20)、20年真的不长,但20年里,一个人只译一个人的著作,只在一家出版社出版,独木成林。这并非易事。

2、人生的智慧 叔本华怎么样

(1)、韦启昌的一个身份是旅居澳大利亚的中医医生,另一个身份是被众多叔本华迷推崇的重要译者。

(2)、“韦译叔本华系列”受到读者的喜爱,豆瓣读书和当当的评价都是高分,但韦启昌没有自足,他告诉我:“叔本华的思想,我很认同,觉得他说的话句句有道理,深刻而直白。我虽然尽力翻译成了中文,但不可能完全表达出德文语言的优美和精确。叔本华的德文和思想就像一件精美的艺术品,有一种我无法表达的美,这种美是无法还原的。”

(3)、韦译:犹如一个置身于一艘船上的人只能根据身后河岸景物的后退和缩小来发现船只的前行,同样,如果岁数比我们大的人在我们看来还显得年轻,那么我们就可以据此知道我们变老了。

(4)、只有当一个人独处的时候,他才可以完全成为自己。谁要是不热爱独处,那他也就是不热爱自由,因为只有当一个人独处的时候,他才是自由的。

(5)、韦译:最大的愚蠢也就是为了诸如金钱、晋职、学问、声名,甚至为了肉欲和其他片刻的欢娱而献出自己的健康。我们更应该把健康放在第一位。

(6)、缺少了这些,就算你八面玲珑,也无法维系高质量的社交资源。

(7)、我们先谈一下财富与幸福的关系。这个其实大家都能达成一个共识:财富不等于幸福,但幸福需要一定的财富。 

(8)、叔本华对自己的哲学十分自信,他曾说,“人类从我这里学到了他们将永世不忘的东西”,包括尼采、托尔斯泰、爱因斯坦、弗洛伊德、卡夫卡等许多大师也都为他的哲学理念倾倒,尤其是这本《人生的智慧》,是真正让叔本华大获盛名的著作。 

(9)、叔本华认为,沉溺在感官快乐中的人,和动物也没有什么区别,他们表面上很快乐,实际上离快乐很远。因为,每一次感官快乐过后,都是无比的空虚,只有靠更多的感官刺激来补偿,造成更大空虚,和幸福背道而驰。叔本华批判了当时纨绔子弟声色犬马、穷奢极欲的生活。中国哲学家老子也说:“五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨。”看来东西方伟大哲学家的思想都是共同的。

(10)、2500多年过去,它依然是中国人的精神和美学底色

(11)、①目前有2000+篇自我成长相关实用类文章

(12)、悲观的人在面临不幸和痛苦时在很大程度上更有想象力,他们会夸大不幸和痛苦,频繁地对这个世界感到失望,而天性乐观的人,会更积极主动地寻找解决方案,调整心情,更容易发现事情好转的契机,也更有“好运气”。

(13)、韦启昌在南京学中医时我去看他,他告诉我,他第一次去欧洲,回来时只带了一套袖珍版的《叔本华全集》。2015年,我们举办叔本华的读书活动时,韦启昌的大学同学告诉我,大学毕业后,韦启昌有一段时间给外国人当导游,他收的小费不是各种外币,而是要一本外文书。

(14)、认真记录每天的幸福时刻,储存幸福、感知幸福、创造幸福。而如何幸福度过一生,答案只会存在于你自己的幸福记事簿中。 在叔本华的人生哲学中,我们能从世界得到的东西并不多,生活充满痛苦和不幸,就算你侥幸逃脱,无聊也会无孔不入,生活在这样的世界中,自身内在丰富的人,仿佛是圣诞节时一间温暖明亮的屋子,充满幸福感。

(15)、说得切中要点,让对方清楚地知道你的看法,是一种能力;说得圆满得体,让对方自动反省,是一种智慧。运用本书提供的技巧,无论是多么难以应对的局面,你都能够以事半功倍的效率轻松面对,成就无往不利的事业并拥有更快乐的人生!

(16)、专注于分享各种精彩书摘、影视台词,以及名人名言。

(17)、我们想象自己没有做出某件事情是出于纯粹的道德上的理由,但随后我们才了解到其实是恐惧阻止了我们的行动,因为一旦解除了任何危险,我们就马上做出这样的事情了。

(18)、本书的作者,一位风光无限的顶级企业家,曾堕入消极情绪的黑暗世界,数年间无法自拔,甚至到了死亡的边缘。后来,他发现了情绪方程:“遗憾=失望+责任感”,“绝望=苦难—意义”,“焦虑=不确定性×无力感”,“幸福=想要拥有的÷拥有想要的”等等;创造情绪方程的过程,也是他理顺纠结,重启人生的过程。

(19)、朋友们都觉得不理解,我觉得他就是事业稳定了,一时还没有新的目标欲望,陷入了“无聊”阶段。这种时候,就需要制定新的目标,或是培养新的兴趣,努力拓宽自己的精神疆域。

(20)、这本书跟前面介绍迈尔斯同学的那本《社会心理学》,属于同一级别。

3、叔本华 人生的智慧 epub

(1)、一名谷歌资深工程师、一位情商大师、一位心灵禅师、数百位顶级企业CEO、一所顶级大学科学家共同研发的情商自我提升课程——Search Inside Yourself(探索内在的自己)情商课风靡美国硅谷,它不仅是IT工程师们的超级福利,更成为全球众多职场人士必修的超级情商课程!这门课程通过练习来提升自己的情商,将负面情绪转化为正面能量,不但能纾解压力,更能提高专注力与创造力。它改变了大部分读者的工作和生活——无数人打消了辞职的想法,无数人获得了升职机会,无数人开发出影响世界的伟大产品,而且它甚至拯救了很多人的家庭。

(2)、李译:在少年眼中,人生是无穷无尽的未来;在老人眼里,人生是短短的过去。

(3)、本书由叔本华著作排名第一的译者韦启昌,在几十年翻译、研究叔本华著作的基础上精心编译而成。韦启昌翻译的《人生的智慧》,在当当网所有叔本华著作中销量排名第一。韦启昌译有叔本华著作5种,包括《人生的智慧》、《叔本华思想随笔》、《叔本华美学随笔》、《叔本华论道德与自由》、《在潮流之后:叔本华读书随笔》,译文深得读者喜爱和肯定。

(4)、但人的情绪波动像迷一样,难以预测,更难破解。

(5)、一副健康、良好的体魄和由此带来的宁静和愉快的脾性,以及活跃、清晰、深刻、能够正确无误地把握事物的理解力,还有温和、节制有度的意欲及由此产生的清白良心——所有这些好处都是财富、地位所不能代替的。

(6)、李译:若要长寿,体质健全是前提。长寿之道,无非两条,均如点灯。一盏灯,灯油虽少,但灯芯很细,所以长明;另一盏灯,灯芯虽粗,但灯油很多,所以也长明。灯油是生命力,灯芯是对生命力各式各样的消耗。 

(7)、也不只是记录,在记录的过程中,我越来越清楚自己想过怎样的人生,那些出现在幸福记事簿中最多次的人和事,就是我最爱的人,最喜欢做的事,我也因此越来越踏实。 

(8)、从我们自身就可以知道,成年以后在事业上的幸福感大多来自于对自己工作的热情。

(9)、叔本华的观点看起来有些偏颇,但对于当下这个过度强调社交的时代,却有警醒作用。如今,各种成功学畅销书教人拓展人脉,培养口才和交际手段,就连早教机构都放大对儿童社交能力的开发。

(10)、社会心理学:研究人们如何受他人的行为与信念影响的科学

(11)、2001年,上海人民出版社出版了由韦启昌翻译的叔本华的名篇《人生的智慧》,从此开启了叔本华著作的出版工程,陆续出版了《叔本华思想随笔》《叔本华美学随笔》《叔本华论道德与自由》《叔本华哲学随笔》等,2019年出版了叔本华的封笔之作,也是他的成名作《附录和补遗》第1卷,2020年出版了《附录和补遗》第2卷,形成了“韦译叔本华系列”品牌。

(12)、后来,韦启昌出国做了医生,他的业余时间都用来翻译叔本华的作品。他说,他每天晚上坚持翻译四五个小时,周末都在翻译,没有假期。有时候为了一句话要考虑好几天,劳心费神。“我连出门在餐馆等餐的时候都在用笔翻译。”他说,“翻译的时候很累,翻好了以后很开心,夫人说我‘乐在其中’。”

(13)、优惠码200-30:FH7V7E,数量1000,不限制渠道,有效期4-10

(14)、人在他人的眼中是怎么样的:体现为获得的荣誉、社会地位和名声。 

(15)、2017年我去悉尼拜访韦启昌时,我问他坚持翻译20多年的动力是什么,他沉思了一下告诉我:“喜欢叔本华的作品才翻译的,不喜欢的作品给钱也不译。我也喜欢茨威格、巴尔扎克、罗曼·罗兰、爱默生的作品,但都有人翻译了,而且翻译得不错,我就没有翻译这些书。后来读到叔本华的书,很喜欢,因为没有看到满意的译本,所以我才动念并坚持翻译。我喜欢与人分享好书,好的作品要和大家分享,有的很知名的作品没有中译本,不懂外文的人读不了,我就想翻译。对我而言,翻译只是手段,目的是推广好书,让更多的人受益。”

(16)、即便特立独行如叔本华,也在强调健康的重要性。

(17)、 ◆ 《储存幸福的人生》:认识幸福,才能创造幸福

(18)、李译:人生的头号愚蠢,就是牺牲健康,以求其他:求财富、谋腾达、图博学、逐名声,更遑论纵色欲,求片刻之欢。健康第我们应该把一切都放在它后面。

(19)、一堂谷歌内部的创造力、幸福感提升课程,为何成为硅谷最受欢迎的情商课?

(20)、从一个人对细微事情的处理方式,或者纯粹的举止态度就可以看出这个人的无限膨胀扩张、丝毫不顾及他人的自我。

4、叔本华人生的智慧pdf 下载

(1)、挥霍行为或许只是为了喂养那空洞、愚蠢的沾沾自喜和得意傲慢,以及博取看热闹的路人对其豪华排场的惊叹和羡慕。

(2)、我这么做了。 一开始,我每周记录一次,但我发现,天呢,过去一周的美好时刻我竟然都很难想起来。 

(3)、人是什么,可以用“个性”一词来概括,广义的“个性”包括了健康、力量、外貌、气质、道德品格、智力和教养。 

(4)、因为拥有财富、获得成功的人,不一定能拥有获得幸福的能力。 

(5)、2020年,我们出版了《人生的智慧》中译本20周年纪念版。韦启昌收到样书后,开心地说:“你们从编辑、装帧、制作到推广都做得很好很投入,达到了我要推广叔本华作品的目的。我要继续和你们合作。”

(6)、叔本华强调人生基调的痛苦,并非让人消极而悲观的生活,恰恰是在引导人们,对生活要有理性清醒的认知,对痛苦也不要惧怕,学会平和地去追求幸福。

(7)、人们所作出许许多多的牺牲,目的只是为了享受报复所带来的乐趣,而所有这些报复行动都无济于已经遭受的损害。

(8)、韦译:要活至高寿,不可或缺的条件是具备一副无懈可击的体魄。除此之外,我们有两种方法,这可以用两盏油灯的不同燃烧方式作一解释:一盏油灯虽然灯油不多,但它的灯芯很细,它能够点燃较长的时间;另一盏油灯虽然灯芯粗大,但它的灯油很足,它同样能燃上很长时间。在这里,灯油就好比一个人的生命力,灯芯则是对身体活力的任何形式的消耗和挥霍。

(9)、每次见到韦启昌,他总是和我谈他对叔本华的新认识和新感受,谈翻译带给他的快乐和收获。我们总是围绕着叔本华的作品,一起商议每本书的出版计划,他把身边的人的阅读意见和评论、叔本华的书在国外如何受欢迎的情况告诉我。

(10)、我们在与人交往时能够拥有优势全在于我们对对方没有要求,不用依靠他们,并且让他们清楚地看到这一点。

(11)、勇气使我们能够承受各种牺牲和实现自我征服。

(12)、一个人会忘记一切,绝对所有的一切,但却不会忘记他的自我,忘记他的本性。

(13)、他们似乎也从未花费时间去思考过,自己的幸福究竟是什么? 甚至他们并没有关于“幸福”的强烈意志,一天天地过去就过去了,对生活的热情也慢慢地消失殆尽。 

(14)、父亲是一位富商,性格易怒忧郁,后因溺水去世;母亲是作家,与歌德、格林兄弟等文坛名家熟识。

(15)、哪怕是同样的经历,在客观或外部因素完全一致的条件下,也会有人觉得有趣,有人觉得无聊。而决定这一切的都是这个人本身。

(16)、他告诫人们,“幸福十之八九都有赖于健康。”“不管是利益、升迁、学问还是名气,所有其他的一切都应当为健康让路才是。”

(17)、一切直接构成我们的喜怒哀乐的东西,都显而易见是意欲受到影响的结果,是符合意愿或者与意愿相反的激动和缓和。

(18)、谁都知道这个道理,可当我们身强力壮安然无恙时,往往会忽略这点。反而将其他一切都排身体之前,因而付出规律的作息,健康的饮食,良好的心态。

(19)、其中,对于如何活得更好如何追寻幸福,叔本华提出了很多有启迪性的建议。有一些建议,不管你处于什么阶级什么阶段,都是适用的。

(20)、一个温和善良的人,即便是在贫困的环境中仍能感到深刻的幸福;而一个贪婪、善妒又恶毒的人,就算他是世上最富有的人,也依然无法避免痛苦不堪。

5、叔本华人生的智慧哪个版本好看

(1)、笔者读到这里,深有感触。如今,很多人常常抱怨幸福在“别人家”,自己总是不幸的——自己的孩子不如别人学习好,老公不如别人会赚钱,老婆不如别人漂亮贤惠......殊不知,幸福只取决于自己的内心,自己的内心充盈就是最大的幸福。内心充盈的人,上天赐予的一切都会觉得幸福;而将幸福全部寄托于身外之物的人,即使自己拥有金山银山都还在整天抱怨。

(2)、人们用自己的方式来塑造并观察世界,世界由此为不同的人呈现出不同的样子,这也是叔本华一直在书中反复强调的,“你自己”是最本质的,财富或成功只是意味着我们有什么,或者别人以为我们有什么,但人生的幸福在很大程度上取决于我们是谁,以及我们的个性。这就是我们常说的,“个性决定命运”,你是什么样的人,你就获得什么样的幸福。 

(3)、上海人民版的韦译叔本华在市场上赢得了读者的口碑并形成了品牌,这是译者对叔本华的喜爱、出版社的坚持和读者的支持共同打造的。想出版韦译叔本华的出版社纷至沓来,对韦先生表达出版他的译作的愿望。韦先生信任我,他把这些邮件转给我看。身为编辑,我理解。

(4)、一个人的性格并不是这个人理智思考和选择以后的产物。在一个人的行为里,智力所能做的只是把动因呈现给意欲。

(5)、所以,我会把重点放在最后一个部分,也是叔本华强调的,幸福最重要的因素是“人是什么”。  

(6)、不过叔本华的思想要在原作中才完整的呈现,像这种精选的入门书都很容易有这种毛病;你要是对哲学感兴趣,可以拿这个作引子。

(7)、非暴力沟通(又称爱的语言)被联合国誉为全球非暴力沟通解决冲突的最佳实践之它的培训目前在全球35个国家和地区开展。

(8)、韦译:早晨是一天中的青年时候:一切都是明亮、清新和轻松的。我们感觉充满活力,能够自如地发挥我们的机能。我们不应该贪床而缩短了早晨的时光,或者以没有价值的工作和闲聊浪费这段时间。相反,我们应该珍视早晨为生命的黄金时光,并在某种程度上把它视为神圣的。

(9)、如果你越来越能感知到幸福,你就会发现:大部分的幸福时刻并不是偶然的,它们几乎都是可以创造的。 譬如散步时刻,一开始,大约我们每个月会有一两次,但这件事一次次地出现在幸福记事簿中,我突然意识到,既然这件小小的事情可以给我们带来幸福感,为什么不尽可能多地去做呢?于是我们几乎每天都会全家一起去散步,我们一次次地感受这种幸福感的叠加,原来幸福的事情永远都会让你有幸福感,甚至重复的次数越多,幸福的感觉也多。

(10)、“欲望得不到满足就痛苦,得到满足就无聊”的钟摆理论是叔本华的标签,叔本华认为,人类幸福有两个死敌,一个是痛苦,一个是无聊,匮乏产生痛苦,富足产生无聊,造成这种现象的根源是人的精神空虚,一个精神空虚的人只能在“痛苦-无聊”的钟摆中晃荡。在《人生的幸福》一书中,他以玩纸牌为例,说明精神空虚的人们由于彼此之间没有可交换的思想,而交换纸牌来打发时间,结果除了痛苦就是无聊。只有内心丰富的人,才能摆脱这种困扰,一个人精神世界决定了他获取幸福的能力。

(11)、 ◆ 《储存幸福-202003我们家》:新增:家庭小报

(12)、前几天和朋友聚餐,其中一个是做房产中介的。过去的五年时间里,他辞职创业,先后开了四家房产中介公司,生活实现了初步的财富自由。

(13)、非暴力沟通能够:疗愈内心深处的隐秘伤痛;超越个人心智和情感的局限性;突破那些引发愤怒、沮丧、焦虑等负面情绪的思维方式;用不带伤害的方式化解人际间的冲突;学会建立和谐的生命体验。

(14)、一个具有深远和高贵思想的人不应该允许自己的精神思想完全被私人琐事和低级烦恼所占据,以致无法进行深远、高贵的思考,因为这样做确实是“为了生活而毁坏了生活的目的”。

(15)、每个人都应该以他人为镜,从这面镜子可以清楚地看到自己的缺点、恶行及其他的不好之处。

(16)、渡边淳一:男女关系不是一门学问,而是一种领悟

(17)、我们可以告诉利己主义者:如果他们放弃小小的好处,就可以换来更大的利益。我们也可以让恶毒者清楚知道:给别人造成痛苦的话,那将给自己带来更大的痛苦。但要劝说别人放弃利己之心或者害人之心,我们确实无能为力的,正如我们改变不了猫捉老鼠的天性一样。

(18)、当你取得进步的时候,你的大脑就停止了思维进程,而这个进程正是推动你追求长远目标的关键。然后,那个放纵自我的声音就会响起来,你就会转而关注那些还没有得到满足的目标。心理学家称之为“目标释放”。你曾经努力克制的目标就会变得更加强大,诱惑也会变得更加难以抵抗。

(19)、《人生的智慧》是叔本华写于1850年的晚期著作,正是这本书使叔本华成为享誉世界的哲学家。在这本书中他以“优雅的文体”,从世俗的角度探讨了人生应遵循的原则。

(20)、 ◆ 《储存幸福-202006我们家》:关键词:散步

(1)、我们对于自己在将来某一处境会如何作为的判断顶多只是猜测而已,虽然我们经常会把这一猜测视为定论。

(2)、NehmtdieguteStimmungwahr,

(3)、本书是布尔迪厄将学者责任与公民使命融为一体,集中探讨弱势群体艰难处境的最著名成果。在看似平淡的个人生活史的叙述中蕴含着震撼人心的苦难真相。

(4)、这十本都在人生的某个阶段我产生过很大影响的好书,当你认真读上几遍,都会对你的认知和三观产生影响。

(5)、保持身体健康的手段无非就是避免一切纵欲放荡的行为、令人不快和剧烈的情绪动荡,以及长时间紧张的精神劳累;每天至少在户外进行两个小时的身体快速运动;饮食有节。

(6)、Dennsiekommtsoselten.

(7)、我们只能在我们自身创造或发现幸福。生命中的幸与不幸,与其说是取决于我们遇到了什么,不如说取决于我们与它相遇的方式,因为人生是否幸福主要还是由主观意识来判断,主观因素远比客观条件重要得多。

(8)、韦译:财富犹如海水:一个人海水喝得越多,他就越感到口渴。这一道理同样适用于名声。

(9)、记得审读韦启昌的第一本译作《人生的智慧》时,我印象深刻的是译文中充满了对叔本华作品的挚爱。此书出版后,我建议韦启昌如果有兴趣可以再翻译一些叔本华的作品。当时他就辞去了工作,专心译事。